Matthew 18:35 / 10-26-26

---

So also My heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart.”

Matthew 18:35

마음으로 부터 네 형제를 용서하지 아니하면 내 천부께서도 너희에게 이와 같이 하시리라.

마태복음 18:35

아멘!

"내 천부께서도 너희에게 이와 같이 하시리라."

무서운 말씀입니다!!!

심판을 의미하기 때문입니다.

야고보서 2:13: 긍휼을 행하지 아니하는 자에게는 긍휼 없는 심판이 있으리라, 긍휼은 심판을 이기고 자랑하느니라.

그리고 하나님은 제사를 받으시기 보다 긍휼을 받으신다고 말씀하십니다.

무슨 뜻인가요?

교회안에서 마음은 미움으로 가득하면서 예배한다고 lips service 하지 말라는 뜻입니다.

마음 중심가운데서 용서한다는 것이 무엇을 뜻하는지 깊이 생각하게 합니다.

예수님 주신 주기도문 중에 " 우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리의 죄를 사하여 주옵시고,.."

엄마 뱃속에서 부터 70년 가까이 주기도문 하면서 이 구절이 이해가 되지 않았습니다.

정확한 의미를 배우지 못했고, 신학자들의 해석이 마음에 와 닿지 않았습니다.

문자데로 해석한다면, 나는 나에게 죄를 범한 사람을 용서 한 것 처럼 나의 죄도 용서해 달라는 말인데.

아니거든요!

솔직히 나에게 못되게 한 사람, 섭하게 한 사람을 용서하고, 사랑으로 대하지 않했거든요.

나도 화내고, 싸우기도 하고, 피하고 싶고 했거든요.

주님의 말씀과 다르게요.🥺

그런데 어떻게 용서한 것 같이 ..라는 조건을 하나님께 드리델수 있는가?

내 안에 용서에 대한 고민과 간절함을 주님께서 아시고 이해시켜 주시길, "나에게 죄를 행한 사람을 주님께서 용서해 주셨듯이 동일하게 나의 죄도 용서해 주옵소서!" 라는 고백으로 의문이 풀렸습니다. ✝️🎁

사람의 이기적인 생각이, 나를 위해서 십자가에서 주님이 죽으셨지만, 내 원수인 어떤 사람을 위해서도 죽으셨다는 생각을 잊을 때가 많다는 거지요.

하나님의 긍훌하심을 깊이 체험한 사람이 남도 용서할 수 있지 않을까?

그리고 자기 죄를 깊이 깨닫고 회개한 자가 남도 용서할 수 있지 않을까?

겸손한 자가 남도 용서하지 않을까?

나 역시 남에게 수 없이 상처를 주었고 주는 자라는 것을 깨닫는 자가 내게 상처를 준 사람도 용서할 수 있지 않을까?

머리로는 깨달아 알면서 내 마음 중심에서 말이나 행함으로 실천되지 않는 나의 약함을 봅니다.

이런 나를 보며 나는 남을 용서하고 자시고 할 자격조차 없는 무익한 자임을 주님께 고백합니다.

Grace, mercy, and peace will be with you, who forgive your debtors, as God has forgiven you.

• 

“So My Heavenly Father also will do to you.”

What a fearful statement this is!!! Because it speaks of judgment.

James 2:13 says, “For judgment is without mercy to the one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.”

God also tells us that He desires mercy rather than sacrifice.

What does this mean?

It means that we must not offer mere lip service in worship while our hearts are filled with hatred toward others within the church.

It makes me deeply reflect on what it truly means to forgive someone from the very center of my heart.

In the Lord’s Prayer that Jesus gave us, we pray:

“And forgive us our debts, as we forgive our debtors.”

For seventy years, from the time I was in my mother’s womb, I have prayed the Lord’s Prayer, yet I could not understand this particular verse.

I had never learned its precise meaning, and the interpretations offered by theologians never truly touched my heart.

If I interpret it literally, it sounds as though I am saying, “I have forgiven those who have sinned against me, so please forgive my sins as well.”

But that is not the truth!

To be honest, I had not forgiven those who had treated me badly or hurt my feelings, nor had I always treated them with love.

I had become angry, argued with them, and sometimes wanted to avoid them altogether.

I had acted contrary to the Lord’s teaching. 🥺

So how could I present my forgiveness as a condition before God, as though I had already forgiven others?

The Lord knew my deep struggle and earnest longing to understand what forgiveness truly meant. He helped me understand it through this confession:

“Lord, just as You have forgiven those who have sinned against me, please forgive my sins in the same way!”

Through this understanding, my question was finally resolved.

✝️🎁

Wouldn’t someone who has deeply experienced God’s mercy be able to forgive others as well?

Wouldn’t someone who has deeply recognized their own sins and repented be able to forgive others, too?

Wouldn’t a humble person be able to forgive others?

Wouldn’t someone who realizes that they, too, have hurt others countless times—and continue to do so—be able to forgive those who have hurt them?

I understand these truths in my mind, yet I see my own weakness when it comes to putting them into practice through my words and actions, from the very center of my heart.

Looking at myself in this light, I confess to the Lord that I am not even worthy to claim the right to judge whether I can forgive others.

Grace, mercy, and peace be with you, as you forgive your debtors, just as God has forgiven you.